top of page

RFF杂志评《落跑乐园里的人鱼》：一部林奇风格之作

  • 作家相片: Editor
    Editor
  • 2023年4月20日
  • 讀畢需時 2 分鐘

已更新：8月21日

2023 年 4 月 20 日（意大利米兰）—— 由毛妤令袁执导的获奖短片《落跑乐园里的人鱼》（Mermaid in the Garden of Escapism）获罗宾逊电影节（Robinson Film Festival）旗下杂志评价为 “林奇风格之作”（"a Lynch-style film"）。导演毛妤令袁（MAO Yu Lynn Yuan）在影片中特别采用人工智能配音，以此对现实中女性声音的缺失进行文学性映射。在 RFF 杂志 (RFF Magazine) 2023 年 4 月刊中，这部尚未公开首映的影片因充满隐喻的奇幻场景，被推荐给喜爱大卫・林奇（David Lynch）作品的观众。


RFF 杂志于其 2023 年 4 月刊中写道：“《落跑乐园里的人鱼》是一部倡导性别平等的实验电影短片。编导毛妤令袁将我们带入一座静谧的花园 —— 女演员 Gloria GAO 饰演的女孩躺在桌布上，然而一段令人不安的声音闯入她的脑海，这座宁静的花园就此化为噩梦。《落跑乐园里的人鱼》让人不禁联想到林奇大师的风格，这无疑是极高的赞誉。与林奇的电影一样，这部短片也留有广阔的解读空间，因为每个场景的转换都蕴含着不同深意。影片的抽象特质值得一提，它能让观众在反复观看中不断有新发现，每次重看或许都会有不同感悟。结尾处添加文字的设计十分精妙。《落跑乐园里的人鱼》算是一部制作精良、节奏出色的优秀短片。”（英文原文："The Mermaid in the Garden of Escapism' is an experimental short that supports gender equality. The director and writer MAO Yu Lynn Yuan (a.k.a. Lynn Yuan) takes us to a quiet garden with a girl (the actress Gloria Gao) lying on a tablecloth, but a disturbing voice comes into her head, and that quiet garden becomes a nightmare. The 'Mermaid in the Garden of Escapism' is very reminiscent of Master Lynch's style, and this is a huge compliment. As a Lynch movie, the Yuan short film is also open to many interpretations because every change of scene has a different meaning. The abstracted side of the movie deserves a special mention because it involves the viewer seeing that time and time again, and, probably, you can see different things in every rewatch. The choice to add text at the end was really good. 'Mermaid in the Garden of Escapism' is a good short film with a good design and huge pacing."）




关于RFF 杂志

RFF 杂志（(RFF Magazine) ）是意大利米兰的罗宾逊电影节（RFF, Robinson Film Festival）奖项旗下的电影刊物，通过举办国际电影节表彰全球电影界的杰出人才，为电影社群中的领军人物授予荣誉。罗宾逊电影节是一年一度经 IMDb 认证的独立国际电影节，并举办公开放映活动。


关于《落跑乐园里的人鱼》

导演毛妤令袁（MAO Yu Lynn Yuan）的首部获奖短片《落跑乐园里的人鱼》（Mermaid in the Garden of Escapism）旨在支持性别平等。这部实验性影片率先在配音中运用人工智能技术，以此凸显性别平等议题，映射现实中女性声音的缺失。





ree

 
 
bottom of page